Vista normala
Vista MARC
Cinquanta cinc sonets de Shakespeare aproximativament revirats en occitan e precedits d'un tròp long assag de justificacion, mas seguits d'un estudis sus Shakespeare e lo sonet infinit (notícia n° )
[ vista normala ]
| 005 - Numéro d'identification de la version | |
|---|---|
| Numéro d'identification de la version | 20190125051005.0 |
| 009 - PPN | |
| N° id ARK BNF | 233453156 |
| 010 ## - ISBN | |
| ISBN | 978-2-917111-49-9 |
| qualificatif | br. |
| disponibilité et/ou prix | 12 EUR |
| 035 ## - Autres numéros de contrôle | |
| Numéro de contrôle | (OCoLC)1083219758 |
| 099 ## - Informations locales | |
| Type de document | Livre |
| 100 ## - Données générales de traitement | |
| données générales de traitement | 20190123d2018 m y|frey50 ba |
| 101 1# - Langue | |
| langue du document | Occitan (après 1500) |
| -- | anglais |
| -- | français |
| langue de l'oeuvre originale | anglais |
| langue du titre propre si elle diffère de la langue du texte ou de la bande son | Occitan (après 1500) |
| 102 ## - Pays de publication ou de production | |
| pays de publication | France |
| 105 ## - Zone de données codées : textes, monographies | |
| données codées - monographies | y ||||000gy |
| 106 ## - Zone de données codées : forme de la ressource | |
| données codées - textes - caractéristiques physiques | r |
| 181 ## - | |
| -- | z01 |
| -- | txt |
| -- | rdacontent |
| 181 #1 - | |
| -- | z01 |
| -- | i# |
| -- | xxxe## |
| 182 ## - | |
| -- | z01 |
| -- | n |
| -- | rdamedia |
| 182 #1 - | |
| -- | z01 |
| -- | n |
| 183 #1 - | |
| -- | z01 |
| -- | nga |
| -- | rdacarrier |
| 200 1# - Titre | |
| titre propre | Cinquanta cinc sonets de Shakespeare aproximativament revirats en occitan e precedits d'un tròp long assag de justificacion, mas seguits d'un estudis sus Shakespeare e lo sonet infinit |
| titre parallèle | = Cinquante-cinq sonnets de Shakespeare approximativement traduits en occitan et précédés d'un trop long essai de justification, mais suivis d'une étude sur Shakespeare et le sonnet infini |
| Auteur | Jean-Claude Forêt |
| Auteur secondaire | traduction française de François-Victor Hugo |
| 210 ## - Editeur | |
| lieu de publication | [Salinelles] |
| nom de l'éditeur | L'Aucèu libre |
| date de fabrication | 2018 |
| 215 ## - Description | |
| Importance matérielle | 1 vol. (150 p.) |
| autres carac. matérielles | couv. ill. |
| format | 18 cm |
| 454 ## - traduit de | |
| titre | The sonnets |
| 510 ## - Titre parallèle | |
| titre parallèle | Cinquante-cinq sonnets de Shakespeare |
| 700 #1 - Auteur | |
| numéro de la notice d'autorité | 027136086 |
| koha internal code | 5180 |
| auteur | Shakespeare |
| partie du nom autre que l'élément d'entrée | William |
| dates | 1564-1616 |
| code de fonction | Auteur |
| 702 #1 - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire | |
| numéro de la notice d'autorité | 028821572 |
| koha internal code | 13688 |
| nom | Forêt |
| prénom | Jean-Claude |
| code de fonction | Traducteur |
| 702 #1 - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire | |
| numéro de la notice d'autorité | 02692756X |
| koha internal code | 33491 |
| nom | Hugo |
| prénom | François-Victor |
| dates | 1828-1873 |
| code de fonction | Traducteur |
| 990 ## - Plan de classement | |
| Plan de classement | Poésie |
| Abîmé | Perdu ? | Retiré de la circulation | Date de création | Site Propriétaire | Site Dépositaire | Localisation | Code barre | cote | Statut | Type de prêt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Disponible | 2019-01-24 | CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) | CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) | Accès indirect - R1 | OC0064622 | CAB 4784 | Consult. sur place | Livre | ||
| Disponible | 2019-01-25 | CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) | CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) | Mediatèca - Salon de lecture | OC0064626 | P.LAN SHAK | Empruntable | Livre |






