Vista normala Vista MARC

Fablos causidos de Jean de La Fountaino, tremudados en berses gascouns, é dediados a Soun Altesso Rouyalo Mou. lou Duc d'Angoulémo per un Bourdelés, M. Bergeyret lou nebout

Auteur principal: La Fontaine, Jean de, 1621-1695, AuteurAuteur secondaire: Angoulême, Louis Antoine d'Artois, 1775-1844, duc d', Dédicataire;Michaud, Louis-Gabriel, 1773-1858, Imprimeur;Bergeret, J.-B. (1765-1833), Traducteur;Bergeret, Veuve de Guillaume, 17..-18.., ImprimeurTitre uniforme: 028200330, Fables, occitan, 1816Titre(s) parallèle: Fables choisies de Jean de La Fontaine mises en vers gascons, et dédiées à son Altesse Royale Mgr. le Duc d'Angoulême par un bordelais, M. Bergeret neveu, freLangue :français ; Occitan (après 1500)Note : Texte en français et traduction gasconne en regard Pays : France.Édition : A Paris : Chés L.G. Michaud, imprimur dau Rey... , é a Bourdéus, : chés la Bto. Bergeret...M. DCCC. XVI., 1816Description : XI-177- [3] p. ; in-12Bibliographie : Errata.SUDOC : 110673972
Tipe de document Site actual Quòta Statut Data de retorn prevista
Livre Livre CIRDOC-Mediatèca (Besièrs)
Accès indirect - R1
CR XIX-128 (Percórrer la laissa) Consult. sur place, doc. précieux
Livre Livre CIRDOC-Mediatèca (Besièrs)
Accès indirect - R3
CO-C 98 (Percórrer la laissa) Consult. sur place, doc. précieux
Livre Livre CIRDOC-Mediatèca (Besièrs)
Accès indirect - R3
CO-C 98 (Percórrer la laissa) Consult. sur place, exclu PEB
Livre Livre Joseph Vaylet
LITTOCC (Percórrer la laissa) Consult. sur place

Texte en français et traduction gasconne en regard

Page de titre française en regard : "Fables choisies de Jean de La Fontaine mises en vers gascons, et dédiées à son Altesse Royale Mgr. le Duc d'Angoulême par un bordelais, M. Bergeret neveu, A Paris, Chez L. G. Michaud, imprimeur du Roi.... et à Bordeaux, chez Mme Vve Bergeret..., M. DCCC. XVI.

Mention "Tous exemplaires non signés par l'auteur seront réputés contrefaits"

Epître dédicatoire bilingue au duc l'Angoulême ; préface en français

Errata

Texte numérisé d'après l'exemplaire Res 34372 de la Bibliothèque universitaire de l'Arsenal (SCD Toulouse1) http://tolosana.univ-toulouse.fr/notice/110673972

CIRDOC - Institut occitan de cultura
Médiatèca Occitana
1, bis bld Du Guesclin
BP 180 - 34503 Béziers
Tel : 04 67 11 85 10