Vista normala Vista MARC

La Tròba, Vol. 2, 7 / Arnaut de Maruelh, Jordan Bonel, Bertran de Born, Gaucelm Faidit ; Troubadours Art Ensemble ; Gérard Zuchetto, dir. chant ; Sandra Hurtadò-Ròs, Martina de Peira, Etienne Gaucher, Gisela Bellsolà, Maurice Moncozet, Jan dau Melhau, Isabelle Bonnadier, chant

Contient: La grans beutatz e.l fis ensenhamens (5 min 25 s) / Arnaut de Maruelh • L'ensenhamens e.l pretz e la valors (6 min 05 s) / Arnaut de Maruelh • Mout era doutz mei cossir (6 min 33 s) / Arnaut de Maruelh • Si-m destrenhetz domma vos e amors (4 min 23 s) / Arnaut de Maruelh • S'ira d'amor tengues amic gaudent (6 min 27 s) / Jordan Bonel • Ai!, Lemosis, franca terra (49 s) / Bertran de Born • Chazutz sui de mal en pena (3 min 30 s) / Bertran de Born • Ges de disnar no for uei mais matins (3 min 26 s) / Bertran de Born • Rassa, tan creis e monta e poia (2 min 54 s) / Bertran de Born • Al semblan del reis Ties (7 min 54 s) / Gaucelm Faidit • Chant e deport joi domnei e solatz (9 min 09 s) / Gaucelm Faidit • Fortz chauza es que tot lo major dam (12 min 13 s) / Gaucelm Faidit • Gent fora contra l'afan (5 min 59 s) / Gaucelm FaiditAuteur principal collectivité: Troubadours Art Ensemble, 545Co-auteur: Arnaut de Mareuil, 11..-1189?, Auteur;Jordan Bonel, Auteur;Bertran de Born, 1140?-1215?, Chanteur;Gaucelm Faidit, 114.?-12..?, ChanteurAuteur secondaire: Zuchetto, Gérard, Chanteur, Metteur en scène ou Réalisateur;Hurtado-Ròs, Sandra, Chanteur;Martina de Peira, Chanteur;Gaucher, Etienne, Chanteur;Jan dau Melhau, 1948-...., Chanteur;Bellsolà, Gisela, interprète, Chanteur;Bonnadier, Isabelle, Chanteur;Moncozet, Maurice, ChanteurLangue :occitan ancien (jusqu'à 1500)Langue du livret :occitan ancien (jusqu'à 1500) ; françaisNote : Texte des chansons en occitan avec traduction française Pays : France.Édition : Montseret (11200) : Tròba Vox, Béziers : Lo CIRDOC, [2008]Description : 1 disque compact (75 min. 20 s) + 1 brochure (24 p.), ill. coul., photosBibliographie : Bibliogr. (source des manuscrits).Sujet - Nom commun : Chansons de troubadours Plan de classement Bibliographie occitane :M. savanteSUDOC : 129358401
Tipe de document Site actual Quòta Statut Data de retorn prevista
CD audio CD audio CIRDOC-Mediatèca (Besièrs)
Mediatèca - Espace musique
3.092 TROB-7 (Percórrer la laissa) Disponible
CD audio CD audio CIRDOC-Mediatèca (Besièrs)
Accès indirect - R2
3.092 TROB-7 (Percórrer la laissa) Consult. sur place, exclu PEB

Texte des chansons en occitan avec traduction française

[2008] : date certaine restituée

Bibliogr. (source des manuscrits)

CIRDOC - Institut occitan de cultura
Médiatèca Occitana
1, bis bld Du Guesclin
BP 180 - 34503 Béziers
Tel : 04 67 11 85 10