Vista normala Vista MARC

Lo mainat deu can qui parla ; La mainada qui parla dab la mar / Claudine Galea ; illustracions Aurore Petit ; arrevirada en occitan gascon Sèrgi Javaloyès

Traduction de: Le garçon au chien parlant • La fille qui parle à la merAuteur principal: Galea, Claudine, AuteurAuteur secondaire: Petit, Aurore, 1981-...., Illustrateur;Javaloyès, Sèrgi, 1951-...., Traducteur;Pécout, Roland, 1949-...., ;Sarramone, Julieta, ;Brouillet, Annie, Langue :Occitan (après 1500)Langue de l'oeuvre originale :françaisNote : Textes en gascon et enregistrements en gascon, languedocien et limousin Pays : France.Édition : Futuroscope (86961) : Canopé éditions, Pau : Cap'Òc, DL 2016Collection: Boomerang (Arles), 2263-1372Description : 1 vol. (27, 27 p.) : ill. ; 20 cmDescription : 2 disques compact audioISBN : 978-2-240-04347-4.Sujet - Nom commun : Immigrés Ouvrages pour la jeunesse Amitié Ouvrages pour la jeunesse Roman pour la jeunesse Traductions occitanes Plan de classement Bibliographie occitane :ContesSUDOC : 20052562X
Tipe de document Site actual Quòta Statut Data de retorn prevista
Document multi-support Document multi-support CIRDOC-Mediatèca (Besièrs)
Accès indirect - R1
CAM 512 (Percórrer la laissa) Consult. sur place, exclu PEB
Document multi-support Document multi-support CIRDOC-Mediatèca (Besièrs)
Pichonetèca - Espace jeunesse
J.ROM GALE (Percórrer la laissa) Disponible

Textes en gascon et enregistrements en gascon, languedocien et limousin

Enregistrements : version gasconne : Julieta Sarramone, version languedocienne : Roland Pécout, version limousine : Annie Brouillet

Présentation tête-bêche

CIRDOC - Institut occitan de cultura
Médiatèca Occitana
1, bis bld Du Guesclin
BP 180 - 34503 Béziers
Tel : 04 67 11 85 10