Vista normala Vista MARC

Cornilh e Bernat : Una vida de can, Vol. 2 [Images animées] / Ludovic Gillet, Conta'm, version occitana ; Adaptat per Joan-Loís Leveque, Freddy Peyresaubes, Pascal J. Thomas, Silvi Viguièr-Pla ; Laurenç Labadia, direction artistique

Auteur secondaire: Gillet, Ludovic, Adaptateur;Conta'm, Adaptateur;Lévêque, Jean-Louis, Adaptateur;Peyresaubes, Freddy, Adaptateur;Thomas, Pascal J., Adaptateur;Viguier-Pla, Sylvie, Adaptateur;Labadie, Laurent, Directeur artistique, scénographeVariante du titre: Cornilh e BernatLangue :Occitan (après 1500)Langue de l'oeuvre originale :françaisNote : Dialecte languedocien (LG), Dialecte gascon (GSC), Dialecte limousin (LM) Pays : France.Édition : [Asson] : Conta'm, [2012] • [Paris] : Millimages [éd.], [Boulogne-Billancourt] : Paramount [distrib.], [2005]Description : 1 DVD vidéo monoface double couche zone 2 (1 h 39 min) : 4/3, coul. (PAL), son., surround (Dolby)Note de contenu : 1 - Surprise Party ; 2 - Lo secret ; 3 - Dos cents pès jos tèrra ; 4 - Nadau man ; 5 - Un amor de can ; 6 - Art e patac ; 7 - Lo tornar a la tèrra ; 8 - Una vida de can Résumé : "Cornilh es un can excepcional. Sap parlar, legir e jogar del violon ! Mas a pas jamai fach veire çò que sap far, de paur que venguèssa un subjècte d'experiéncias scientificas. Quand sos mèstres prenon coma garda-can un jovent, Bernat, la vida suava e mofla de Cornilh n'es tota cambavirada.".Sujet - Nom commun : DVD pour la jeunesse Dessins animés SUDOC : 167663682
Tipe de document Site actual Quòta Statut Data de retorn prevista
DVD DVD CIRDOC-Mediatèca (Besièrs)
Accès indirect - R2
DVD 0075 (Percórrer la laissa) Consult. sur place
DVD DVD CIRDOC-Mediatèca (Besièrs)
Accès indirect - R2
DVD 0047 (Percórrer la laissa) Consult. sur place
DVD DVD CIRDOC-Mediatèca (Besièrs)
Pichonetèca - Espace jeunesse
J F ANI COR (Percórrer la laissa) Disponible

Contient 8 épisodes de 13 minutes

Version occitane

Dialecte languedocien (LG), Dialecte gascon (GSC), Dialecte limousin (LM)

1 - Surprise Party ; 2 - Lo secret ; 3 - Dos cents pès jos tèrra ; 4 - Nadau man ; 5 - Un amor de can ; 6 - Art e patac ; 7 - Lo tornar a la tèrra ; 8 - Una vida de can.

"Cornilh es un can excepcional. Sap parlar, legir e jogar del violon ! Mas a pas jamai fach veire çò que sap far, de paur que venguèssa un subjècte d'experiéncias scientificas. Quand sos mèstres prenon coma garda-can un jovent, Bernat, la vida suava e mofla de Cornilh n'es tota cambavirada."

CIRDOC - Institut occitan de cultura
Médiatèca Occitana
1, bis bld Du Guesclin
BP 180 - 34503 Béziers
Tel : 04 67 11 85 10