|
|
1.
|
|
Lou pichin sapinAuteur(s) : transcription et traduction, Roger et Dominique Rocca, Rémy Gasiglia, illustrations, Jean DamianoTraduction de: Le petit sapinÉdition : Nice : Serre éd., impr. 2007 ; 06-Nice : Impr. ToscaneDescription : 1 vol. (14 p.) :
ill. en coul., couv. ill. en coul. ;
21 cmDisponibilité : Pour le prêt : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [J.ALI]
(1). Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CAM 190-10] (1).
|
|
|
2.
|
|
Nord et Midi, ou Frédéric Mistral lecteur de Mme de StaëlAuteur(s) : Rémy CasigliaDisponibilité : Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [-] (1).
|
|
|
3.
|
|
Capuchouneta roujaAuteur(s) : transcription et trad. Roger et Dominique Rocca, Rémy Gasiglia, ill. Jean DamianoTraduction de: Le petit Chaperon rougeÉdition : Nice : Serre : Lou Sourgentin, 2001Description : 14 p. :
ill., couv. ill. ;
21 cmDisponibilité : Pour le prêt : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [J.ALI]
(1). Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CAM 190-3] (1).
|
|
|
4.
|
|
Uno vilo lèu-lèu / Alin s'aubouro ou les villes dans les chants VII à XII de Mirèio de Frédéric MistralAuteur(s) : Remi GasigliaDisponibilité : Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [-] (1).
|
|
|
5.
|
|
Poucetin e lou babauAuteur(s) : transcription et traduction, Roger et Dominique Rocca, Rémy Gasiglia, illustrations, Jean DamianoTraduction de: Le Petit PoucetÉdition : Nice : Serre éd. : Lou Sourgentin, impr. 2006 ; 06-Nice : Impr. ToscaneDescription : 1 vol. (14 p.) :
ill. en coul., couv. ill. en coul. ;
21 cmDisponibilité : Pour le prêt : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [J.ALT POUC]
(1). Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CAM 190-9] (1).
|
|
|
6.
|
|
Le théâtre nissart au début du XXIe siècleAuteur(s) : Rémy CasigliaDisponibilité : Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [-] (1).
|
|
|
7.
|
|
Frisoulin d'or e lu tres oursAuteur(s) : transcription et trad. Roger et Dominique Rocca, Rémy Gasiglia, ill. Jean DamianoTraduction de: Boucle d'or et les trois oursÉdition : Nice : Serre : Lou Sourgentin, 2002Description : 16 p. :
ill., couv. ill. ;
21 cmDisponibilité : Pour le prêt : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [J.ALI]
(1). Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CAM 190-2] (1).
|
|
|
8.
|
|
Anthologie sonore de la littérature nissarde : [auteurs et textes du Moyen-Age à nos jours]Auteur(s) : choix et présent. Roger Gasiglia, notices et annotations Rémy Gasiglia, arrangements musicaux Michel BarnoinÉdition : Nice : Centre national de documentation pédagogique, 1983Description : 104 p ;
29 cm +
1 cassette audioDisponibilité : Pour le prêt : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [840.08]
(1). Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CAD 543] (1).
|
|
|
9.
|
|
Le Théâtre nissart des XIXe et XXe siècles : étude historique, dramaturgique et thématique d'un phénomène culturel de langue d'oc, Etude historiqueAuteur(s) : Rémy GasigliaÉdition : [Nice] : Lou Sourgentin, 2003Description : 427 p. ;
24 cmDisponibilité : Pour le prêt : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [846 CAS]
(1).
|
|
|
10.
|
|
Li prouvista de l'esquirotAuteur(s) : transcription et trad. Roger et Dominique Rocca, Rémy Gasiglia, ill. Jean DamianoTraduction de: Les provisions de l'écureuilÉdition : Nice : Serre : Lou Sourgentin, 2004Description : 14 p. :
ill., couv. ill. ;
21 cmDisponibilité : Pour le prêt : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [J.ALI]
(1). Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CAM 190-8] (1).
|
|
|
11.
|
|
Revista d'un temp : la prose narrative dans les revues niçoises, 1903-1974 : "L'Armanac niçart", "L'Armanac nissart", "Lou Cairèu", "Lou Pais nissart"Auteur(s) : Rémy Gasiglia, Yves GilliÉdition : Nice : Serre, Besançon : Université de Besançon, impr. 1994Description : 1 vol. (171 p.) :
ill., couv. ill. en coul. ;
24 cmDisponibilité : Pour le prêt : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [840.05 CAS]
(1). Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CAC 6455] (1).
|
|
|
12.
|
|
"La pèço es de-segur proun estraourdinàri..."ou "La Rèino Jano", tragédie de Frédéric MistralAuteur(s) : Rémy CasigliaDisponibilité : Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [-] (1).
|
|
|
13.
|
|
La Grammaire de l'idiome niçois d'Antoine-Léandre Sardou et Jean-Baptiste Calvino (1881)Auteur(s) : Rémy GasigliaDisponibilité : Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [-] (1).
|
|
|
14.
|
|
Rateta e lou pichin ome rougeAuteur(s) : transcription et trad. Roger et Dominique Rocca, Rémy Gasiglia, ill. Jean DamianoTraduction de: Souricette et le petit homme rougeÉdition : Nice : Serre : Lou Sourgentin, 2003Description : 14 p. :
ill., couv. ill. ;
21 cmDisponibilité : Pour le prêt : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [C.PRO ROC r]
(1). Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CAM 190-5] (1).
|
|
|
15.
|
|
Galineta roujaAuteur(s) : transcription et trad. Roger et Dominique Rocca, Rémy Gasiglia, ill. Jean DamianoTraduction de: La petite poule rousseÉdition : Nice : Serre : Lou Sourgentin, 2003Description : 14 p. :
ill., couv. ill. ;
21 cmDisponibilité : Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CAM 190-1] (1).
|
|
|
16.
|
|
Les Œuvres nissardes de Louis Andrioli (1766-1838)Auteur(s) : édition avec introd., trad. française et notes de Rémy GasigliaÉdition : Nice : Académia Nissarda, 2013Description : 1 vol. (clxxxvii, 393 p.) :
[36] p. de pl., couv. ill. ;
24 cmDisponibilité : Pour le prêt : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [845.8 AND]
(1).
|
|
|
17.
|
|
Jouan lou rançousAuteur(s) : transcription et trad. Roger et Dominique Rocca, Rémy Gasiglia, ill. Jean DamianoTraduction de: Jean malpropreÉdition : Nice : Serre : Lou Sourgentin, 2004Description : 14 p. :
ill., couv. ill. ;
21 cmDisponibilité : Pour le prêt : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [J.ALI]
(1). Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CAM 190-6] (1).
|
|
|
18.
|
|
Lu tres pourcounAuteur(s) : transcription et trad. Roger et Dominique Rocca, Rémy Gasiglia, ill. Jean DamianoTraduction de: Les trois petits cochonsÉdition : Nice : Serre : Lou Sourgentin, 2002Description : 16 p. :
ill., couv. ill. ;
21 cmDisponibilité : Pour le prêt : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [J.ALI]
(1). Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CAM 190-4] (1).
|
|
|
19.
|
|
La cabra e lu set cabretAuteur(s) : transcription et trad. Roger et Dominique Rocca, Rémy Gasiglia, ill. Jean DamianoTraduction de: La chèvre et les sept chevreauxÉdition : Nice : Serre : Lou Sourgentin, 2004Description : 14 p. :
ill., couv. ill. ;
21 cmDisponibilité : Pour le prêt : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [J.ALI]
(1). Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CAM 190-7] (1).
|