|
|
21.
|
|
La bido d'Esop : damb'uno cauzido deFablos anticosAuteur(s) : trametudo per Maximo PlanudoÉdition : Magradous : P. d'en Sanhos, 1868Description : 1 vol. (58 p.) ;
22 cmDisponibilité : Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CBB 423-24] (1).
|
|
|
22.
|
|
Une ferme en T.R.O.P = Una bòria en T.R.O.PAuteur(s) : Yves Garric, Ives Garric, revirada occitana Joan-Loi??s CortialÉdition : Rodez : Editions du Rouergue, 1987Description : 1 vol. (72 p., 65 p.) :
ill.,en noir, couv. ill. en noir ;
17 cmDisponibilité : Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CAB 1609] (1).
|
|
|
23.
|
|
Li simouniaque : Divino coumèdi, Infèr - Cant XIXAuteur(s) : Dante, revira de l'italian pèr Jan RocheTraduction de: La divina commediaÉdition : St-Rémy-de-Provence : Groupement d'Etudes Provençales, 1970Description : 1 vol.(II-8 p.) ;
21 cmDisponibilité : Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CBB 276] (2).
|
|
|
24.
|
|
Lou prince "Galeotto" : lou DecamerounAuteur(s) : Giovanni Boccaccio, [trad. de l'italian pèr Jan Roche, pref. pèr Reinié Jouveau]Traduction de: Il DecameronÉdition : Saint-Remy-de-Provence : Escolo dis Aupiho, 1972Description : 1 vol. (v-101 p) ;
21 cmDisponibilité : Pour le prêt : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [R.PRO BOC p]
(1). Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CAC 6041] (2).
|
|
|
25.
|
|
L'Itàli-Flourènço : Divino coumèdi, Purgatòri - Cant VIAuteur(s) : Dante, revira pèr Jan RocheTraduction de: La divina commediaÉdition : St-Rémy-de-Provence : Groupement d'Etudes Provençales, 1971Description : 1 vol. (6 p.) ;
21 cmDisponibilité : Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CBB 274] (2).
|
|
|
26.
|
|
Coundes causitsAuteur(s) : Perrault, [trad. par A. Cator], dambe sies imatges per Clovis Roques, e notos per B. SarrieuTraduction de: ContesNiveau de l'ensemble: Obros, 2Édition : Toulouso : empr. P. Sentein, 1928Description : 1 vol. (99 p.) :
ill., portrait ;
23 cmDisponibilité : Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CBB 391-5-2] (3).
|
|
|
27.
|
|
Lo PrinçòtAuteur(s) : Antoine de Saint-Exupéry, dab los dessenhs de l'autor, arrevirada entau gascon de'N Pèir MoràTraduction de: Le Petit PrinceÉdition : [Belin-Beliet (33830)] : Princi Negre, 1995Description : 1 vol. (89 p.) :
ill., couv. ill. en coul. ;
21 cmDisponibilité : Pour le prêt : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [J.ROM SAIN]
(1), IEO Cantal - Mediatèca Marcela Delpastre [J SAI]
(1). Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CAM 115] (1).
|
|
|
28.
|
|
Sciéncias experimentalas e tecnologiaAuteur(s) : [trad. du Centre de ressorças occitanas e meridionalas de Miègjorn-Pirenèus]Traduction de: Sciences expérimentales et technologie CM1-CM2Édition : Tolosa : CROM (Centre de ressorças occitanas e meridionalas de Miègjorn-Pirenèus), 2005Description : 1 vol. (191 p.) :
couv. ill. en coul., ill. ;
27 cmDisponibilité : Pour le prêt : CFPO Midi-Pyrénées [1]
(1), CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [LGA 355]
(1). Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CAD 1347] (1).
|
|
|
29.
|
|
Lo mainat deu can qui parlaLa mainada qui parla dab la marAuteur(s) : Claudine Galea, illustracions Aurore Petit, arrevirada en occitan gascon Sèrgi JavaloyèsTraduction de: Le garçon au chien parlant • La fille qui parle à la merÉdition : Futuroscope (86961) : Canopé éditions, Pau : Cap'Òc, DL 2016Description : 1 vol. (27, 27 p.) :
ill. ;
20 cmDescription : 2 disques compact audioDisponibilité : Pour le prêt : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [J.ROM GALE]
(1). Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CAM 512] (1).
|
|
|
30.
|
|
La familha AdamAmandine o los dos jardinsLo nan roge : tres contes revirats en occitanAuteur(s) : Michel TournierTraduction de: Le coq de bruyère • La famille Adam • Amandine ou les deux jardins • Le nain rougeÉdition : Paris : Institut d'Estudis Occitans París, 1993Description : 1 vol. (36 p) ;
21 cmDisponibilité : Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CBB 446-1] (2).
|
|
|
31.
|
|
Lo dròlle dau chen que parlaLa dròlla que parla a la marAuteur(s) : Claudine Galea, illustracions Aurore Petit, Revirada en occitan lemosin Joan-Loís LévêqueTraduction de: Le garçon au chien parlant • La fille qui parle à la merÉdition : Futuroscope (86961) : Canopé éditions, [Pau] : Cap'Òc, DL 2016Description : 1 vol. (27, 27 p.) :
ill. ;
20 cmDescription : 2 disques compact audioDisponibilité : Pour le prêt : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [J.ROM GALE]
(1). Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CAM 513] (1).
|
|
|
32.
|
|
Letras de mon molinAuteur(s) : A. Daudet, trad. occitane d' André Lagarde, préf. et post-face de Marceau Esquieu, ill. de Jacques FauchéTraduction de: Lettres de mon moulinÉdition : Tolosa : Centre Regional d'Estudis Occitans, impr. 1994Description : 1 vol. (163 p) :
ill ;
18 cmDisponibilité : Pour le prêt : CFPO Midi-Pyrénées [1]
(1). Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CAC 5665] (1).
|
|
|
33.
|
|
Farinata dis Uberti : Divino coumèdi, Infèr - Cant IX e XAuteur(s) : Dante, revira de l'italian pèr Jan RocheTraduction de: La divina commediaÉdition : St-Rémy-de-Provence : Groupement d'Etudes Provençales, 1970Description : 1 vol.(iii, 6 p.) ;
21 cmDisponibilité : Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CBB 275] (1).
|
|
|
34.
|
|
Lou Cansounié = Il canzoniere : chausidoAuteur(s) : Francesco Petrarca, Jan Roche, [pref. de Reinié Jouveau]Traduction de: Il CanzoniereÉdition : Saint-Rémy-de-Provence : Groupement d'Etudes Provençales, 1970Description : 1 vol. (IV-41 p.) ;
21 cmDisponibilité : Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CAC 3181+1] (2).
|
|
|
35.
|
|
Lou TartufeAuteur(s) : de Molière, reviraduro e asatamen de Jùli CoupierTraduction de: TartuffeÉdition : Marseille, 9 rue de la Gorge, 13007 : Dictionnaires Français-Provençal : Roudelet Felibren dóu Pichoun-Bousquet, impr. 1998 ; 13-Marseille : Arrivé impr.Description : 1 vol. (93 p) :
couv. ill ;
23 cmDisponibilité : Pour le prêt : Centre Rupestre de Culture Occitane Pierre Pessemesse [T. MOL ]
(1), CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [T.PRO MOL t]
(2). Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CAC 6912] (2).
|
|
|
36.
|
|
Les fablesAuteur(s) : de La Fontaine, trad. librement ou imitées en vers provençaux [...] par Hippolyte LaidetÉdition : Marseille : M. Lebon, 1879-1880 : M. Olive)Description : 2 vol. (ix, 250 p.) (xvii, 233 p.) ;
19 cmDisponibilité : Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CR XIX-338] (5).
|
|
|
37.
|
|
Lou Comte Ugolino : Divino coumèdi, Infèr - Cant XXXII-XXXIIIAuteur(s) : Dante, revira de l'italian pèr Jan RocheTraduction de: La Divina commediaÉdition : St-Rémy-de-Provence : Groupement d'Etudes Provençales, 1970Description : 1 vol.(5 p.) ;
21 cmDisponibilité : Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CBB 391-7+1] (4).
|
|
|
38.
|
|
En tot caminar capvath l'òbra de Francis Jammes = Chemin faisant à travers l'oeuvre de Francis JammesAuteur(s) : Elisa HarrerÉdition : Ortès : Per Noste, DL 2015Description : 1 vol. (111 p.) :
couv. ill. ;
22 cmDisponibilité : Pour le prêt : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [P.GSC JAMM]
(1). Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CAC 9776] (1).
|
|
|
39.
|
|
Contes dels Quatre Vents : contes classiques adaptés en occitanAuteur(s) : [par] Andrieu Lagarda, illustrations de Jacques FauchéÉdition : [Toulouse] : Letras d'òc, 2013 ; 64-Pau : Impr. IpadourDescription : 1 vol. (95 p.) :
ill., couv. ill. ;
21 cmDisponibilité : Pour le prêt : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [Maleta]
(2). Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CAM 408] (1). En prêt (1).
|
|
|
40.
|
|
Cultura enciclopedica nell'Occitania dei trovatori : il Libro XV dell' "Elucidari de las proprietatz de totas res naturales"Auteur(s) : edizione critica, traduzione e commento a cura di Simone VenturaNiveau de l'ensemble: Corpus des troubadours, 1Édition : Firenze : Edizioni del Galluzzo per la Fondazione Ezio Franceschini, 2010Description : 1 vol. (LXXXVIII-255 p.) :
couv. ill. en coul. ;
24 cmDisponibilité : Pour le prêt : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [841.85 BAR]
(1). Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CAC 9832] (1).
|