|
|
1.
|
|
Mistèri en cosinaAuteur(s) : Jocelyne Marque, Kristel Radoara, revirat deu francés per Clàudia LabandésNiveau de l'ensemble: Las enquèstas d'en Porret, 1Édition : Ortès : Per noste, DL 2015 ; 64-Orthez : Impr. ICNDescription : 1 vol. (24 p.) :
ill. ;
15 x 21 cmDisponibilité : Pour le prêt : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [J.ALT]
(1). Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CAM 497] (1).
|
|
|
2.
|
|
Mowgli la granhòta : racontes de sa vida dins la sèlvaAuteur(s) : Rudyard Kipling, traches dels "Jungle's book" aplechats en occitan (lengadocian) per Joan lo BoscassièrTraduction de: Jungle bookÉdition : Pau : Princi Néguer, 2000Description : 199 p. :
ill., couv. ill. ;
21 cmDisponibilité : Pour le prêt : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [J.ROM KIPL]
(1). Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CAM 197] (1).
|
|
|
3.
|
|
Era net dera catedralaAuteur(s) : Christian Louis, ill. deth autor, trad. deth francés per Joan Pau FerrèTraduction de: La nuit de la cathédraleÉdition : [S.l.] : The Book Edition, 2013Description : 1 vol. (159 p.) :
couv. ill. ;
18 cmDisponibilité : Pour le prêt : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [J.ROM LOUI]
(1). Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CAM 433] (1).
|
|
|
4.
|
|
L'òme que plantava d'arbresAuteur(s) : Jean Giono, virat en lengadocian per Jòrdi Blanc, illustracions de Frédéric BackTraduction de: L'homme qui plantait des arbresÉdition : [Valence-d'Albigeois] : Vent Terral, impr. 2011 ; impr. en EspagneDescription : 1 vol. (51 p.) :
ill. en coul., couv. ill. en coul. ;
23 x 30 cmDisponibilité : Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CAM 347] (1). En prêt (1).
|
|
|
5.
|
|
Una pèira e un tamborinAuteur(s) : Joan-Claudi Puech, [dessenhs, Arleta Pastor]Édition : Aix-en-Provence : Ed. CREO Provença : Institut d'estudis occitans Provença-Aups-Còsta d'Azur, impr. 2013 ; 13-Aix-en-Provence : CronoprintDescription : 1 vol. (67 p.) :
ill., couv. ill. ;
19 cmDisponibilité : Pour le prêt : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [J.ROM PUEC]
(1). Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CAM 429] (1).
|
|
|
6.
|
|
L'iscla del tresaurAuteur(s) : Robert Louis Stevenson, revirat de l'anglés per Pèire BeziatTraduction de: Treasure islandÉdition : [Puylaurens] : Institut d'Estudis Occitans, DL 2015 ; 85-Fontenay-le-Comte : Impr. LussaudDescription : 1 vol. (235 p.) ;
21 cmDisponibilité : Pour le prêt : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) (1). Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CAC 4529-9] (1). En prêt (1).
|
|
|
7.
|
|
Divendres o La vida salvatjaAuteur(s) : Michel Tournier, traduccion occitana de Sèrgi CarlesTraduction de: Vendredi ou La vie sauvageÉdition : [Toulouse] : Letras d'òc, DL 2016 ; 64-Pau : Impr. IpadourDescription : 1 vol. (141 p.) ;
21 cmDisponibilité : Pour le prêt : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) (2). Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CAC 9828] (1). En prêt (1).
|
|
|
8.
|
|
?La ?légende de l'étang de CapestangAuteur(s) : Christian SalèsÉdition : Argeliers (11120) : Editions Christian Salès, DL 2016Description : 1 vol. (40 p.) :
ill., couv. ill. ;
22 x 27 cmDescription : 1 DVDDisponibilité : Pour le prêt : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [J.ALI]
(1). Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CAM 503] (1). En prêt (2).
|
|
|
9.
|
|
Lo pendentiu de Kihiaque segan Ayo e lo clan de las Ròchas VerdasAuteur(s) : Michel Piquemal, revirada en occitan (lemosin), Martial Peyrouny, ill. Priscille MahieuTraduction de: Le pendentif de Kihia = cop. 2013Édition : Toulouse : SEDRAP jeunesse, Futuroscope : Canopé éditions, Pau : CAP'ÒC, DL 2015Description : 1 vol. (63 p.) :
ill., couv. ill. ;
19 cmDisponibilité : Pour le prêt : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [J.ROM PIQU]
(1). Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CAM 487] (1).
|
|
|
10.
|
|
Los raubatòris de las moscasAuteur(s) : Gérard Hubert-Richou, version lengadociana, Sèrgi Carles, illustracions, Yann CouvinTraduction de: La razzia des mouchesÉdition : Bordeaux : CAP'ÒC, CRDP d'Aquitaine • C 2010Description : 1 vol. (127 p.) :
ill., couv. ill. en coul. ;
18 cmDisponibilité : Pour le prêt : CFPO Midi-Pyrénées [1]
(1), CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [LGA 200]
(2). Sur place : Centre Rupestre de Culture Occitane Pierre Pessemesse [J.RIC] (1), CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CAM 385] (1).
|
|
|
11.
|
|
La legenda daus VinhairacAuteur(s) : Joan-Loís Leveque, ill. de Jaume SarabenÉdition : [Marsac-sur-l'Isle (24430)] : Novelum : Institut d'Estudis Occitans Perigòrd, imp. 2012Description : 1 vol. (26 p.) :
ill., couv. ill. ;
25 cmDescription : 1 disque compact audioDisponibilité : Pour le prêt : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [J.ROM LEVE]
(1). Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CAM 399] (1).
|
|
|
12.
|
|
Sauvar la Cristal !Auteur(s) : Joan-Miquèu Dordeins, cob. e ill. de Gérard MartyÉdition : [Toulouse] : Institut d'Estudis Occitans, 2003Description : 87 p. :
ill., couv. ill. ;
19 cmDisponibilité : Pour le prêt : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [J.ROM DORD]
(1). Sur place : Centre Rupestre de Culture Occitane Pierre Pessemesse [J.DOR] (1), CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CC 76-8] (1).
|
|
|
13.
|
|
Jandilhon daus pelutsque segan Letras de las chavalhasAuteur(s) : Michel Piquemal, revirada en occitan (lemosin), Bernat Combi, ill. d'Edouard GroultTraduction de: Petit-Jean des poilus, suivi de Lettres des tranchées = 2014Édition : Toulouse : SEDRAP jeunesse, Futuroscope : Canopé éditions, Pau : CAP'ÒC, DL 2015Description : 1 vol. (70 p.) :
ill., couv. ill. ;
19 cmDisponibilité : Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CAM 490] (1). En prêt (1).
|
|
|
14.
|
|
Lo pacteAuteur(s) : Joan-Miquèu DordeinsÉdition : [Puylaurens] : IEO éd., impr. 2011 ; 31-Toulouse : Impr. MessagesDescription : 1 vol. (141 p.) :
couv. ill. ;
19 cmDisponibilité : Pour le prêt : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [J.ROM DORD]
(1). Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CAM 342] (1).
|
|
|
15.
|
|
Lou Matagot = Le MatagotAuteur(s) : texte, Jóusè d'Arbaud, ill. originales de Jean MarignanÉdition : [Maillane] : Lou Prouvençau à l'Escolo, 2012Description : 1 vol. (61 p.) :
ill. en coul., couv. ill. ;
23 cmDescription : 1 disque compact audioDisponibilité : Pour le prêt : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [J. ROM ARBA]
(1). Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CAM 366] (1).
|
|
|
16.
|
|
Lo mistèri de CreissèlsAuteur(s) : Jaumet Demèsa, illustracions, Bruno JaladeÉdition : Montpelhièr : la Poesia, [2012] ; 12-Saint-Georges-de-Luzençon : Impr. Causses et CévenneDescription : 1 vol. (147 p.) :
ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul. ;
18 cmDisponibilité : Pour le prêt : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [J.ROM DEME]
(1). Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CAM 416] (1). En prêt (1).
|
|
|
17.
|
|
?La ?ratapenadaAuteur(s) : Joan Guèrs..., ill. de Gérard MartyÉdition : [Puylaurens] : Institut d'estudis occitans, 2001 ; 81-Castres : Impr. BPIDescription : 94 p :
ill., couv. ill. en coul ;
18 cmDisponibilité : Pour le prêt : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [LGA 200]
(3). Sur place : Centre Rupestre de Culture Occitane Pierre Pessemesse [J.GUE] (1), CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CC 76-4] (1).
|
|
|
18.
|
|
Campatge en CarcinAuteur(s) : Joèl Blèi, pref. de Rodgièr Lassaca, ill. de cuberta, Stéphanie HandyÉdition : [Saint-Martin-le-Redon] : IEO d'Òlt, impr. 2014Description : 1 vol. (129 p.) :
couv. ill. ;
18 cmDisponibilité : Pour le prêt : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [J.ROM BLEI]
(1). Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CAM 447] (1).
|
|
|
19.
|
|
Lo pendentin de Kihiaseguit per Ayo e lo clan de las Ròcas VerdasAuteur(s) : Michel Piquemal, revirada en occitan lengadocian, Jean-Frédéric Brun, ill. Priscille MahieuTraduction de: Le pendentif de Kihia = cop. 2013Édition : Toulouse : SEDRAP jeunesse, Futuroscope : Canopé éditions, Pau : CAP'ÒC, DL 2015Description : 1 vol. (63 p.) :
ill., couv. ill. ;
19 cmDisponibilité : Pour le prêt : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [J.ROM PIQU]
(3). Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CAM 489] (1).
|
|
|
20.
|
|
Tèrra de rescontres = Terre de rencontresAuteur(s) : texte français et ill. de Luc Gibaudan, trad. occitane de Marie-José VilleneuveÉdition : Montpellier : CRDP de l'Académie de Montpellier, 2013, cop. 2013Description : 1 vol. (79 p.) :
ill., couv. ill. ;
21 cmDescription : 1 disque compactDisponibilité : Pour le prêt : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [LGA 220]
(1). Sur place : CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) [CAM 412] (1). En prêt (1).
|